ATEX Regulation
Die ATEX-Richtlinien zielen auf die Verbesserung der Gesundheit und Sicherheit der Arbeitnehmer ab, die möglicherweise Gefahren durch explosionsgefährdete Bereiche ausgesetzt sind.
2 Richtlinien regeln das Arbeiten in "potenziell explosiven Bereiche":
(1) HERSTELLER von Geräten oder Baugruppen, die für den Betrieb in ATEX-Bereichen ausgelegt sind.
Richtlinie 2014/34/EU
Befasst sich mit Geräten und Schutzsystemen, die für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen bestimmt sind.
(2) MITARBEITER die in explosionsgefährdeten Bereichen tätig sind.
Richtlinie 1999/92/EC
Befasst sich mit der Sicherheit und dem Gesundheitsschutz von Mitarbeitern, die in explosionsgefährdeten Bereichen tätig sind.